文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 法语学习 > 法语习惯用语(九)
侵权投诉

法语习惯用语(九)

Expressions françaises 9 :

A l'étage : 在楼上

En Europe, le premier niveau d'un bâtiment n'est pas considéré comme un étage, et porte un nom spécifique. En France, ce nom est le plus souvent rez-de-chaussée (RDC dans les ascenseurs) ou quelquefois rez-de-jardin.

A l'étage tout seul est utilisé pour un bâtiment ne comportant qu'un étage, ou un appartement possédant deux niveaux.

La chambre est à l'étage.

Dans le cas d'un édifice(大厦) comportant plusieurs étages, il faudra que l'expression soit plus précise.

Pour monter d'un étage, on utilisera :

A l'étage du dessus, à l'étage en dessus, à l'étage au-dessus, en dessus, au-dessus

Pour descendre d'un étage :

A l'étage du dessous, à l'étage en dessous, à l'étage au-dessous, en dessous, au-dessous

Pour monter ou descendre à un autre étage, on utilisera l'adjectif ordinal, seul ou suivi de étage.

Je monte au deuxième étage,

Il faut que tu descendes au troisième.

A mon avis :我认为……,我觉得……,我的看法

C'est l'expression la plus courante pour indiquer son opinion, ce que l'on pense. On peut changer l'adjectif possessif pour exprimer les idées de quelqu'un d'autre.

J'aurais besoin de ton avis pour choisir une nouvelle robe.

A mon avis, il vaut mieux commencer de bonne heure.

A ton avis? 你觉得呢?

Peut-être utilisée dans son sens d'origine ou comme une moquerie(嘲弄)

Expressions synonymes :

D'après moi, pour moi, si c'était moi, à mon idée

第1页

你可能喜欢

  • 法语词组
  • 法语基础
  • 法语语音
  • 法语资料
  • 法语词汇表
  • 双语故事
  • 法语音素表
  • 法语学习

热门文档

相关文档

  • 法语习惯用语(一、十、十五)

    法语习惯用语(二) 法语习惯用语(三) 法语习惯用语(四) 法语习惯用语(五) 法语习惯用语(六) 法语习惯用语(七) 法语习惯用语(八) 法语习惯用语(九) 法语习惯...

  • 法语习惯用语(八)

    1/2 同系列文档 法语习惯用语(二) 法语习惯用语(三) 法语习惯用语(四) 法语习惯用语(五) 法语习惯用语(六) 法语习惯用语(七) 法语习惯用语(九)...

  • 法语习惯用语(十三)

    法语习惯用语(二) 法语习惯用语(三) 法语习惯用语(四) 法语习惯用语(五) 法语习惯用语(六) 法语习惯用语(七) 法语习惯用语(八) 法语习惯用语(九) 法语习惯...

  • 法语习惯用语(五)

    1/2 同系列文档 法语习惯用语(二) 法语习惯用语(三) 法语习惯用语(四) 法语习惯用语(六) 法语习惯用语(七) 法语习惯用语(八) 法语习惯用语(九)...

  • 法语习惯用语(二)

    1/2 同系列文档 法语习惯用语(三) 法语习惯用语(四) 法语习惯用语(五) 法语习惯用语(六) 法语习惯用语(七) 法语习惯用语(八) 法语习惯用语(九)...

  • 法语习惯用语(四)

    法语习惯用语(二) 法语习惯用语(三) 法语习惯用语(五) 法语习惯用语(六) 法语习惯用语(七) 法语习惯用语(八) 法语习惯用语(九)...

  • 法语习惯用语(十二)

    法语习惯用语(二) 法语习惯用语(三) 法语习惯用语(四) 法语习惯用语(五) 法语习惯用语(六) 法语习惯用语(七) 法语习惯用语(八) 法语习惯用语(九) 法语习惯...

  • 法语习惯用语

    一些常用的法语习惯用语一些常用的法语习惯用语隐藏>> 法语口语中的习惯用语 都...(算了,放弃吧) 8: ca marche!(成,行了) 9: Impécable!(impécc.)太...

  • 法语习惯用语(十四)

    法语习惯用语(二) 法语习惯用语(三) 法语习惯用语(四) 法语习惯用语(五) 法语习惯用语(六) 法语习惯用语(七) 法语习惯用语(八) 法语习惯用语(九) 法语习惯...

  • 法语习惯用语(七)

    法语习惯用语(二) 法语习惯用语(三) 法语习惯用语(四) 法语习惯用语(五) 法语习惯用语(六) 法语习惯用语(八) 法语习惯用语(九) 法语习惯用语(十一) 法语...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email